На 31 декабря 1997 г чистые основные средства включали незавершённое строительство в сумме 482 млн. франков ( 1996 г - 533 млн.)
Чистые основные средства на условиях финансовой аренды на 31 декабря 1997 г составили 150 млн. франков ( 1996 г – 130 млн.)
Чистые основные средства на сумму 427 млн. франков (1996 г – 414 млн.)
Переданы в качестве залога финансовым кредиторам.
Резерв переоценки включён в балансовую стоимость чистых основных средств по чистой восстановительной стоимости:
| Показатель, млн. швейцарских франков | Земля и здания | Машины и оборудование | Инструменты, мебель, различное оборудование | Транспортные средства | Всего 1997 г | Всего 1996 г |
|
Чистая восстановительная стоимость | 9492 | 10727 | 1571 | 378 | 22168 | 22307 |
|
Чистая балансовая стоимость | 7474 | 8724 | 1659 | 328 | 18185 | 17717 |
|
Резерв переоценки | 2018 | 2003 | -88 | 50 | 3983 | 4590 |
|
Доля меншиства | - | - | - | - | -104 | -153 |
|
Резерв переоценки, доступный акционерам | - | - | - | - | 3879 | 4437 |
|
Совокупная разница при переводе валюты | - | - | - | - | 310 | 131 |
|
Дооценка | - | - | - | - | 4189 | 4568 |
ШАМФОР (Chamfort) Себастьян Рош Никола де (1741-94) , французский писатель, мыслитель-афорист. Трагедия "Мустафа и Зеангир" (1778) в духе классицизма. Остроты, афоризмы ("Максимы и мысли. Характеры и анекдоты", опубликованы в 1795). Казнен.
ЗИНГЕР (Singer) Айзек (Исаак) Башевис (1904-91) , еврейский писатель (США), выходец из Польши (с 1935). Писал на идиш. В рассказах (сборники "Сословие", 1965; "Друг Кафки и другие рассказы", 1969; "Зеркало и другие рассказы", 1975) и романах ("Семья Москат", 1950; "Покаяние", 1983), написанных в "старомодной" манере, сквозь иронически-фаталистическое признание трагизма человеческого существования пробивается вера в добрую волю людей. Роман о трагической любви "Шоша" (1978). Нобелевская премия (1978).
ЭНДОРФИНЫ , нейропептиды, обладающие морфиноподобным (опиатным) действием; образуются главным образом в головном мозге (гипофиз и другие структуры). Оказывают болеутоляющий и седативный (успокаивающий) эффект, влияют на секрецию гормонов гипофиза.