На 31 декабря 1997 г чистые основные средства включали незавершённое строительство в сумме 482 млн. франков ( 1996 г - 533 млн.)
Чистые основные средства на условиях финансовой аренды на 31 декабря 1997 г составили 150 млн. франков ( 1996 г – 130 млн.)
Чистые основные средства на сумму 427 млн. франков (1996 г – 414 млн.)
Переданы в качестве залога финансовым кредиторам.
Резерв переоценки включён в балансовую стоимость чистых основных средств по чистой восстановительной стоимости:
| Показатель, млн. швейцарских франков | Земля и здания | Машины и оборудование | Инструменты, мебель, различное оборудование | Транспортные средства | Всего 1997 г | Всего 1996 г |
|
Чистая восстановительная стоимость | 9492 | 10727 | 1571 | 378 | 22168 | 22307 |
|
Чистая балансовая стоимость | 7474 | 8724 | 1659 | 328 | 18185 | 17717 |
|
Резерв переоценки | 2018 | 2003 | -88 | 50 | 3983 | 4590 |
|
Доля меншиства | - | - | - | - | -104 | -153 |
|
Резерв переоценки, доступный акционерам | - | - | - | - | 3879 | 4437 |
|
Совокупная разница при переводе валюты | - | - | - | - | 310 | 131 |
|
Дооценка | - | - | - | - | 4189 | 4568 |
ХЕЙНЕСЕН (Heinesen) Вильям (р . 1900), датский писатель. Социально-критические романы "Ноатун" (1938), "Черный котел" (1949), "Пропащие музыканты" (1950), исторический роман "Добрая надежда" (1964) о жизни на Фарерских островах.
ПУРКА , весы для определения натуры зерна (массы определенного объема). В Российской Федерации применяют одно- и двадцатилитровые пурки.
ДОИЛЬНЫЙ АППАРАТ , устройство для механического доения коров. Отсасывает молоко в результате образования искусственного вакуума в доильных стаканах, надеваемых на соски коровы. Различают доильные аппараты двухтактные (такты сосания и сжатия) и трехтактные (такты сосания, сжатия и отдыха).